救国救民:晋西北抗日根据地的灾荒救济

Saving the Nation: Famine Relief of the Base in Northwest Shanxi in the Anti-Japanese War

抗战时期,晋西北根据地自然灾害频发,加之日军扫荡的破坏,根据地民众生活甚为艰难。晋西北根据地政府在中共的领导下,切实开展灾荒救济,并积极发动民众开展多种形式的生产自救,初步达成标本兼治、救灾度荒、救助民众的目标,赢得了民众的拥护;并在此基础上扩大了根据地面积,为抗战救国政治目标的实现奠定了坚实的战略根基。

During the Anti-Japanese War, the people of the Base in the Northwest Shanxi lived a hard life due to the frequent natural disasters and the Japanese army＇s destruction. The Communist Party of China reached a preliminary goal of relief treatments to help people survive the disasters and famines and won the support of the people because they have actively implemented the relief work and mobilized the people to carry out self-help production. Therefore, the Government of the Base in the Northwest Shanxi has expanded the base area and laid the foundation to salvage the country.