中国朝鲜族舞蹈的传统性及其特征

The Tradition and Characteristics of Chinese-Korean Dance

随着民族文化意识的不断提高,做为迁移民族文化范畴的中国朝鲜族舞蹈需要更加明确自我定位的课题日益紧迫。这是中国朝鲜族舞蹈在准确把握自身的来龙去脉中完善自己、自我发展的前提和能量。因此,本文从舞蹈生态学的视角及传统性和时代性的关系中推理出中国朝鲜族舞蹈的生命源以及它的传承和发展历程中贯穿着的精髓,由此提出中国朝鲜族舞蹈的传统概念及其特征,为中国朝鲜族舞蹈的定位提供依据。

With the improvement of the consciousness of ethnic culture, it is increasingly urgent to confirm the identity of Chinese- Korean dance which belongs to the category of migration culture. It is the prerequisite and foundation for Chinese-Korean dance to improve itself on the basis of its whole development history. This paper provides the basis for the positioning of Chinese-Korean dance, and explores the essence which runs through the life source as well as inheritance and developing process of Chinese-Korean dance in the perspective of dance ecology and the relationship between tradition and modernity.