创造力经济对高等教育变革的期望

On the Expectations of Creative Economy for Higher Education Innovation

21世纪是创造力经济,即以人的创造力为主要资源的知识经济。创造力经济的出现必然影响我国高等教育事业的发展,并投射以新的变革期望。审时度势的高等教育必须对新经济社会的期望给予响应,这主要涉及三大变革:其一,职能拓展,重视发展知识生产力,着力培养创造性人才,面向经济社会开展科学研究和通过知本创业直接服务社会;其二,大学转型,即摆脱传统大学的能级约束和思维定势,创建自主创新型大学以适应经济社会的变革,提升大学的竞争优势;其三,资金运营,即大学要从传统的财务管理向投资理财转变,以利于对发展创造力经济的财力支持。这些对创造力经济投射期望的响应,将促进我国高等教育快步走向经济社会的中心。

The economy in 21st century is the one based on creativity. The emergence of creative economy will inevitably affect the development of Chinese higher education and have new reform expectations. Higher education must respond to the expectations of new economy society. First, we should pay more attention to the development of knowledge productivity, the cultivation of creative talents, doing scientific research for economic society and serving society directly by knowledge-based enterprise. Second, we should get rid of regular thinking tendency and build independent innovation university to adopt the transformation of economic society. Third, we should make the university turn from traditional financial management into financial investment. These responses to the expectations of creative economy will make Chinese higher education become the center of economical society.