中国少数民族非物质文化遗产保护的再认识

Understanding of Protection of Minority's Non-material Cultural Heritage in China

少数民族与原住民的传统文化在人类文化发展中扮演着重要的角色,这些文化看似比高科技文化落后,但有一天我们可能需要这些文化来拯救我们,因为他们可以不需要电、不需要机器就存活下来,而现代文化一旦失去这些外在的人造设备就无法存活。因此,这些传统人类的传统文化,就像是那些野生植物的基因,对于整个人类文化的生态圈是至关重要的。

Traditional cultures of minorities and the indigenous inhabitants play an important role in the development of human culture. These cultures seem more backward than the high-tech culture, but one day we might need them to save our culture, because they can survive without requirement of electricity and machine which can not be lost in the survival of modem culture. Therefore, these traditional cultures of traditional human, like the genes of those wild plants, are essential for the entire ecosystem of human culture.