马克思主义文化观与中国传统文化在实践层面的融合

The Integration of Marxist Cultural Perspective and Chinese Traditional Culture in Practical Aspect

马克思主义文化观与中国传统文化在实践层面的融合,即是立足中国现实,在马克思主义文化观的指导下对传统文化的继承和发展,以满足实践需要,推动实践的发展。本文从马克思恩格斯经典著作里的文化论以及中国化马克思主义文化理论两个方面梳理了马克思主义文化观的基本内容、筛选了中国传统文化里的精华和糟粕,概括出了马克思主义文化观的内核以及中国传统文化的根本精神。继而重点从实践层面论述了二者融合的可能性和必要性,以期为提升文化软实力、构建文化强国提供可资借鉴的理论依据。

Based on China reality,under the guidance of Marxist cultural perspective, the integration of Marxist cultural perspective and Chinese traditional culture in practical aspect is inheriting and developing traditional culture to meet the needs of practice and promote the development of practice. From the Cultural Approach in classics of Marx and Engels and cultural theory of Marxist Chinesization,this paper puts the basic contents of Marxist cultural perspective together,discards the dross and keeps the essence of Chinese traditional culture,and generalizes the kernel of Marxist cultural perspective and the fundamental spirit of Chinese traditional culture Then, from practical aspect, the author discusses the possibility and essentiality of their integration in order to provide a theory evidence for the promotion of soft power of culture and the construction of a powerful cultural nation.