古籍修复南派技艺与浙江传人

Southern School's Skills of Ancient Books Repairing and Heirs in Zhejiang Province

列入第四批国家级非物质文化遗产项目的古籍修复技艺,传统上有南北派之分。以江浙为中心的南派修复技艺对我国古籍保存贡献巨大,而今却衰微不彰。笔者结合实践与观察,发掘、评述南派修复技艺及价值,考录浙江传人与业绩,意在保留并促进南派技艺的传承光大,激发业者工作热情,以促进古籍修复。

The ancient books repairing skills have been included national intangible cultural heritage projects in the fourth group, and traditionally they have classified by the northern school and southern school. The southern school repairing skills of Jiangsu and Zhejiang provinces as the center have made a huge contribution to ancient books conservation in the country. However, they have not made significant achievements in the current. Through theirs practice and observation, the authors exhume and explain the southern school repairing skills and their value, and they investigate the heir in Zhejiang province and record their achievements. The main purpose of the paper is to maintain and inherit the southern school skills, also encourage the experts to accelerate forward the ancient books repairing.