鱼雷使用与维修IETM的开发与实现

Development and Implementation of Interactive Electronic Technical Manual for Torpedo Usage and Maintenance

为了克服纸质技术手册在鱼雷使用、保管及更新上带来的种种困难,对采用交互式电子技术手册(IETM)进行鱼雷使用与维修进行了探索。首先对当前IETM的开发现状及关键技术进行了分析,然后针对鱼雷装备的特点,开展了鱼雷使用与维修IETM的开发研究,包括:总体开发框架的搭建、通用开发平台的选择以及技术实现。在技术实现上,重点从鱼雷IETM的开发标准、内容数据模型的定义、虚拟仿真功能的实现、交互功能的实现以及IETM的系统集成这5个关键方面进行了阐述,最后展示了鱼雷IETM的实例开发效果。

To overcome the difficulties in application of printed technical manual to torpedo＇s usage, storage, and updating, the interactive electronic technical manual（IETM）-based usage and maintenance of a torpedo are explored. First, the current development status and key technology of the IETM are analyzed. Then, the development of the IETM for usage and maintenance of a torpedo is performed in accordance with the characteristics of torpedo equipment, including the establishment of overall developing framework, the selection of general developing platform, and the technical implementation. In the case of technical implementation, five key aspects are discussed in detail in terms of the IETM developing standard for torpedoes, the definition of content data models, the implementation of virtual simulation functions, the implementation of interactive functions, and the IETM system integration. Finally, a developing example of the IETM for a torpedo is given.