电影《花木兰》折射出的中西文化差异

电影《花木兰》是美国迪斯尼以中国传统故事《木兰辞》为原型成功创作的商业动画片。本文对影片中主要角色的塑造、情节的处理和影片风格进行深入分析,并与其中国故事原型中的木兰形象和文化特征进行比较,指出影片体现出了中西文化在价值观念、女权意识和幽默文化等方面的差异。分析发现影片无论从内容还是表达手法上都渗透着美国文化的特征,其实是借中国元素外衣传递着西方的文化观念。