亲属间犯罪研究

The Punishment of Crime Among the Relatives

在平等、自由、公正法律价值的指引下,如何规制亲属间犯罪是当今中国刑法重要的课题之一。亲属间的犯罪定罪处罚应考虑传统亲属伦理观念、现代"法律人伦性"、"以人为本"思想观念等基础理论以及外国的立法规制等因素,不同类型的亲属间犯罪应有不同的定罪处罚原则。故意侵犯人身权利犯罪,应当从"严"处理,过失侵犯人身权及侵犯财产权的犯罪,应当从"宽"处理,根据亲属关系的远近考虑对亲属间犯罪的定罪处罚。

According to the value of equality, freedom, justice of law, how to regulate crime among the relatives is one of the most important topics in current criminal law. Different types of crime among the relatives should be convicted and punishmented differently. Punishment of crime among the relatives should be considered the traditional family ethics, human relations of modem law, people-oriented concept, foreign legislation and other basic theory. Intentional violations of human rights crimes should follow the strict processing. Fault infringe the personal rights and property rights of crime should follow the lenient processing. Different types of relationship affect the punishment of crime among the relatives.