3中华人民共和国港务监督局译.1997年6月(中英文对照)经1995年缔约国大会通过修正的1978年海员培训、发证和值班标准国际公约.International Convention on Standards of Training,Certification and Watehkeeping for Seafarers,1978,as amended in 1995 [M]. 北京:中国科学技术出版社.1997.
4中华人民共和国海事局译.2010年12月(中英文对照)1978年海员培训、发证和值班标准国际公约马尼拉修正案.The Manila Amendments to the International Convention on Standards of Training,Certification and Watchkeeping for Seafarers,197S [M].大连:大连海事大学出版社.2010.
5Chamot, A.U. & O'Malley, J.M. The CALLA handbook: How to implement the Cognitive A- cademic Language Learning Approach[M]. MA: Addison-Wesley, 1994.
6Flowerdew, J. & Peacock, M. (Eds.). Research perspectives on English for academic purposes [M]. Cambridge: Cambridge University Press. 2001.
7MIKKELSEN U,ROLSTED H,JAKOBSEN S B.Cylinde condition of large two-stroke engines[C]//CIMAC Paper 2001Hamburg:CIMAC Congress,2001:883-896.
8ERIKSEN L.Developments in cylinder line lubrication[C]//The information Conference of 23rd May 2003on Recent Developments in Marine ENgineering Operations Flensburg,Germany.
9AABO K,LIDDY J P,LIM K C,et al.2-Stroke cross head en gine cylinder lubrication the future here today[C]//CIMAC pa per 2001.Hamburg:CIMAC Congress,2001:1251-1261.
10TANAKA M.Improved cylinder lubricator[J].Journal of the Japan institution of marine engineering(JIME),2002,37(2)131-135.