两岸关系与台湾政局互动分析——以2014年台湾地方公职选举为例

An analysis on the Interaction between Cross-strait Relationship and Inner Politics in Taiwan——Based on Local Election in Taiwan 2014

近年来两岸关系出现了一系列新特征和新趋向,两岸关系和平发展对岛内政治的影响力持续增加。年底台湾大规模的基层选举将集中检验国民党及民进党转型期的政策绩效,而两岸政策是其中的关键内容。由于两岸关系和平发展的成果越来越多地触及台湾民众的具体生活,两岸关系因素会在台湾即将举办的地方公职选举中发挥越来越重要的作用。与此同时,选举的结果将左右两党今后的两岸政策,影响两岸关系走向。

A series of features and trends have appeared in the cross-strait relationship recently. The peaceful development of cross-strait relationship has imposing constantly influences on Taiwan＇s inner politics. Cross-strait strategy is a core part in the primary election in Taiwan in the end of the year aiming at examining the policy achievement between KMT and DPP in the transformation pe-riod. Due to the achievement of peaceful development related more and more with the people＇s specific life in Taiwan, the cross-strait relationship will play a more and more important role in the local election which is going to be held in the coming months this year. Furthermore, the result of the election will decide the cross-strait policy of the both parties and have an effect on the future develop-ment of the cross-strait relationship.