摘要
语言选择与语码转换,从表面看是指同一个语言问题,但实际上属于不同的范畴,语言选择属于心理,而语码转换属于社会。语码转换是语言选择的外在表现形式,是受语言选择结果的影响。所以将语言选择和语码转换进行分段分析,将更清晰的展现语码转换现象的始末。
Language selection and code switching ,on the surface ,refer to the same linguistic problem .But actually they belong to different categories .The former belongs to the psychology ,while the latter belongs to the society .Code switching is the external manifestation of language selection ,which is affected by the results of language selection .There-fore ,when language selection and code switching are analyzed by piecewise ,the history of code switching phenomenon is more clearly showed .
出处
《昭通学院学报》
2014年第4期62-65,共4页
Journal of Zhaotong University
关键词
语言兼用者
语言选择
语码转换
the bilingual
language selection
code switching
