善意谎言的认知心理机制——基于关联-顺应模式的分析

The Cognitive Psychological Mechanism Study of White Lie Within the New Relevance-Adaptation Model

善意谎言的认知心理机制研究必将成为未来善意谎言言语交际策略研究的热点问题之一。运用定性分析的方法,运用关联-顺应模式对小说《不存在的女儿》中的善意谎言具体案例进行认知语用研究。研究结果发现了善意谎言的认知心理机制:正确认识善意谎言生成和理解的前提是语境的动态性,善意谎言生成和理解的具体过程就是语言结构和语境成分的相互顺应,善意谎言言语交际的结果就是意义的动态生成。

The Cognitive psychological mechanism study of White Lies will become one of the hot issues in the future verbal communication strategy study. The present study makes a cognitive pragmatics inquiry into the white lie of The Memory Keeper＇s Daughter within the New Relevance-adaptation Model by using qualitative analysis method,which is trying to explore the framework of White Lies generation and understanding mechanisms. The study has found that what are the cognitive psychological mechanism of White Lies： the premise of a correct understanding of white lies is the dynamic nature of that context,the mutual adaptation to the structure of language and context components is the specific process of white lie generation and understanding,and the verbal communication result of white lies is the dynamic generation process.