“第三次工业革命”理论与生态文明

Theory of “The Third Industrial Revolution”and Ecological Civilization

杰里米·里夫金的"第三次工业革命"理论近年在国内外引发热议。里夫金指出"第三次工业革命"的基本特征是"以能源转型推动经济和社会转型",本质上一场导致文明转型的产业大革命,即"生态产业大革命"。其"可再生能源互联网"理论旨在建立生态文明社会中的生态工业基础设施,实现生态工业对传统工业的取代。他的"合作时代"与"协作的生活方式",也就是新的"生态文明时代"和"人与自然和谐的生活方式"。

Jeremy Rifkin＇s theory of＂the third industrial revolution＂sparked hot debate at home and abroad in recent years. The basic feature of his theory was ＂promoting economic and social transformation by energy transformation ＂. In essence,it led to industrial revolution about the transformation of civilization which is＂ecological industrial revolution＂. His theory about＂ renewable energy internet＂was to establish the ecological industrial infrastructure of ecological civilization society and realize the replacement of traditional industries with ecological ones. ＂The era of cooperation＂and＂the cooperation way of life＂of Jeremy Rifkin were＂the era of ecological civilization＂and＂the human and nature harmonious way of life＂.