《唐顿庄园》与新版《红楼梦》电视剧生产与民族文化的传播与传承

新版《红楼梦》追求风格化艺术创作的努力是值得称道的,但是在文化工业体系中作为艺术商品的电视剧只有了解并满足大众的需要才能实现盈利的目的并产生有力的社会文化影响力,正因如此,作为大众消费品满足大众快感欲求的《唐顿庄园》才能行销全球,而新版《红楼梦》却甚至得不到本国观众的认可。中国电视剧要适应在全球化的文化工业体系中的生存与发展,必须要熟悉掌握技术与快感原则,熟悉掌握观众观看电视剧的心理认同快感机制,熟悉掌握有效进行工业化生产和全球化传播的基于人性构建的欲望模式的类型化生产。将传统置于欲望模式中的电视剧《甄嬛传》的国际传播及其产生的影响力不仅培养各国对中国传统的理解和亲近感,也增强了我们对于传统的自信心和自豪感,激发我们承习传统的自觉愿望。