词语迷宫中关于战争的理性反思——浅析勒·克莱齐奥的小说《战争》

A Rational Reflection on War in the Maze of Words——An Analysis of Le Clézio's War

法国作家勒·克莱齐奥的小说《战争》从一个独特的视角,通过大量的词语为人们描述了一场物质的、震撼人类心灵的战争。这是一场虚拟的、既陌生又现实的战争,在这部作品里,读者在传统小说和现代小说的本质区别中,在词语的迷宫和缝隙中艰难穿行的同时,深刻地感受到了一场物质战争的真实场景及其对人类文明的颠覆,从而使人们从理性的高度认识这场物质战争的根本起源。勒·克莱齐奥对现代文明清醒的认识和强烈的批判意识以及对人类命运的独特理解和寻找人类灵魂归宿的精神追求,都给读者留下了深刻的印象。

In his novel War,the Nobel Prize winner French writer Le Clezio,depicts a material and soul-shaking war from a unique perspective through a large number of words.The war described by him is vir-tual,strange and realistic.By distinguishing between traditional fictions and modern fictions in this novel, we can deeply feel the real scene in a material war and the subversion of human civilization when trudging through the maze of words and gaps.Thus,we’re able to recognize the fundamental cause of this material war from a rational analysis.The author’s clear knowledge of modern civilization,his keen critical aware-ness,his unique understanding of human destiny and his spiritual pursuit for the root of human soul al-ways leave a deep impression on us.