新理性时代的园林景观设计图解表达

Graphic Presentation of Landscape Design in the New Rational Development Age

图解表达是园林景观从业人员的基本技能,随着我国经济技术发展,电脑绘图快速取代传统徒手绘画成为表达主流,立足当下,展望未来,笔者提出应以手绘和电脑技术结合的方式,并介绍相关的表达技巧,以达到更佳的图解表达效果。文中也分析了图解表达的思维转变过程和关键因素,提出随着我国开发大潮逐渐迈入新的一个理性时代,高品质化将成为设计团队必要的生存方式,而优秀的图解表达效果能显著提升直观说服力和专业品质,也能帮助设计团队提升综合实力与竞争力。

Graphic presentation is a basic skill for landscape designers. The freehand was the traditional way of design express,although it has been gradually replaced by computer graphic,as a sub-consequence of economic growth and technic development in China. Considering the past and the future circumstance,it is better to combine two methods together in order to achieve better effects,thus some skills are introduced as well. Besides,the article also analyzes the key elements of resulting conception transformed for this industry in China,and proposes an assumption that our country is entering an new rational development age,the high quality competition will be a necessary way for survive of design team,and excellent graphic presentation represents convincing and professional quality of the team work.