问渠哪得清如许,为有源头活水来——贺《环境与职业医学》创刊30周年

Clear Water Flows from Its Origin: Congratulations on the 30^(th) Anniversary Celebration of Journal of Environmental and Occupational Medicine

Environmental Health Perspectives（EHP）自2004年与上海市疾病预防控制中心正式建立合作关系以来,《环境与职业医学》杂志的同仁一直是我们亲密的工作伙伴。《环境与职业医学》迎来创刊30周年之际,正是EHP与上海市疾病预防控制中心合作10周年之时,这真是一个美丽的巧合!在上海市疾病预防控制中心与EHP合作出版的《环境与健康展望（中文版）》的初期,其翻译、排版、印刷等统筹工作大部分由《环境与职业医学》编辑部协助和负责。