城市社区:农民工随迁子女融入城市社会的共存空间

City Community： the Coexistence Space of Integration of Come-after Children of Migrant Workers into Urban Society

农民工随迁子女的融入城市既是城镇化推进的动力,同时也是城镇化的最终目的。而现阶段城乡隔离二元社会体制的"社会屏蔽"机制与农民工随迁子女融入城市过程的"社会性防御"策略的双重作用,导致了农民工随迁子女与城市居民相互隔离,形成了"一座城市、两个生活圈子"的现象,进而在城市中形成了"二元社区"。因此有必要在引导农民工随迁子女融入城市的过程中,以社区这一"共存空间"为依托,开展促进农民工随迁子女的城市融入的"社区行动",进而引导其在"共建共享"的社区文化中实现城市融入。

The integration of come-after children of migrant workers into cities provides further impetus to urbanization and is also its ultimate goal of the process. But under the dual influence of the ＂cold social reception＂ mechanism developed from the dualistic society system, which leads to urban and rural separation and the cities＇ ＂social resistance＂ attitude of mind formed in the integrating process of come-after children of migrant workers, the migrant workers and their come-after children live in a state of separation in cities and the phenomenon of ＂one city, two living circle＂ appears, thus ＂dualistic community＂ forms in cities. It is extremely urgent, therefore, to direct the come-after children of migrant workers actively to integrate into cities. In the process of integrating direction of come-after children of migrant workers into cities, communities act as the ＂coexistence space＂ for their integration. So it is important to organize ＂community activities＂ to promote the integration of come-after children of migrant workers into cities and then to lead them to realize the integration into cities in the community culture of ＂sharing responsibility, sharing benefit＂.