略论荆州历史文化名城保护问题

On the protection of historical and cultural city of Jingzhou

随着我国经济发展速度的加快,城镇化进程不断提高,而荆州古城正在人们眼前逐渐消失。荆州古城作为我国优秀历史文化遗产,应该得到我们的保护与重视。当古城内部人口拥挤、生活环境质量差、历史建筑破损等一系列问题出现时,我们应当正确处理城市发展与古城保护的问题,让古城内部的历史文化遗产给我们带来的不是一种城建上的负担,而赋予城市更多的文化内涵。

With the accelerated development of China ’ s e-conomy continue to improve the process of urbanization, the ancient city of Jingzhou is disappearing before our eyes. Jingzhou city is a great historical and cultural heritage of our country deserve our protection and attention. Thus the ancient internal overcrowding, poor environmental quality of life, historic buildings damaged when a series of problems, we should correctly handle the urban development and the ancient city protection issues. It is not a burden to allow the construction of the interior of the ancient city of historical and cultural heritage which has brought us, but gives us a city with many cultural connotations.