贵州最早的骨制装饰品

The Earliest Bone Ornaments in Guizhou

贵州最早的骨制装饰品出自距今一万二千年至一万五千年前的普定白岩脚洞旧石器时代晚期遗址。装饰品有1件骨笄和1件穿孔兽牙。它们是贵州的首次发现,也体现了贵州远古人类最早的爱美意识。从装饰品本体携带的信息,探索其制作技能,反映出当时人类加工技术的复杂和进步,即对不同用途的装饰品采用不同的加工方式和对同一制品的制作技术逐步改良的处理能力。这既是思维进化指导行为的结果,亦是原始人类迈向更加文明时代的一大进步。

In Guizhou, the earliest bone or naments were found in Baiyanjiao cave site which was an upper paleolithic site in twelve thousand to fifteen thousand years ago. There were one bone hairpin and one perforated tooth. They were the first found in Guizhou, and embodied the earliest love of beauty consciousness of the ancient humans in Guizhou. Explored the information from the ornaments, we could know the complexity of the human＇s processing technologies. They could adopt different processing methods for different use of adornments, and improved production technology of the same products.h represented the result that the evolution of thinking guided the behavior, and also represented a great progress that original human marched towards age of civilization.