从“三个自信”再读马克思主义中国化、时代化、大众化的规定性

Study on the Sinification,Modernization and Popularization of Marxism from the Prescriptive of Three Self-Confidents

"三个自信"内涵之一是懂理论,懂实际。读懂马克思主义的"三化",对认识马克思主义和中国实际具有极其重要的意义。马克思主义的"三化"不是三个相互独立、割裂的过程,而是一个过程的三个属性或三个规定性,即:马克思主义的普适性原理与中国具体实际相结合过程的空间规定性、时间规定性和主体规定性。此三个规定性既相互区别,又相互联系,由此构成马克思主义与中国实际相结合的完整过程。

Understanding theory and practice is one of connotations of Three Self - Confidents. It is important to understand the sinification, modernization and popularization of Marxism for understaning Marxism and the practice of China. The sinification, modernization and popularization of Marxism are not three mutual independent and fragmented processes, but one process with three properties or three prescriptives. That is space stipulation, time stipulation and subject stipulation of the combination of the universal principle of marxism and Chinise specific reality. The three stipulations interrelate and differentiate one another, which constitutes the complete process of combination of Marxism with Chinese practice.