浅析习语的英汉互译及英语习语的活用

习语的英汉互译方法 ,可采用直译加注、套用及意译三种 ;对英语习语的活用 ,应当注意其易词、增词与减词、合成与拆用、序换、提纯等主要形式。