邓小平的公平观——纪念邓小平诞辰110周年

DENG Xiao-ping's View of Justice——To commemorate the 110th Anniversary of the Birth of Deng Xiaoping

邓小平公平观主要涉及历史公平、分配公平、政治权利公平、用人公平以及教育公平等方面。他认为,实现历史公平,要正确处理历史遗留问题;实现分配公平,要坚持按劳分配原则,实行部分先富,防止两极分化,发挥中央调控作用;实现政治权利公平,要加强民主法治建设,反对特权和腐败;实现用人公平,要推进干部年轻化,坚持正确的用人标准;实现教育公平,要恢复高考,正确对待学生,正确对待考试,提高教师待遇。邓小平的公平观,对于进一步维护社会公平正义具有重要的现实意义。

DENG Xiao- ping＇s view of justice mainly involves historic fairness,distributive justice,political rights fairness,fairness of choosing and employing persons and educational fairness. According to his opinion,to realize historic fairness,problems left over by history must be correctly handled. To realize distributive justice,principle of distribution according to work must be adhered,realizing ＂prosperity in some parts＂,preventing polarization and giving full play to the macro- control of the central government. To realize the fairness of political right,the construction of national democracy and law system must be strengthened,opposing the privilege and corruption. To realize the fairness of choosing and employing persons,the juvenilization of cadre policy should be promoted,sticking to the right standard of choosing and employing persons. To realize educational fairness,university entrance examination must be resumed,treating students and examinations correctly and improving the treatment of teachers. All in all,DENG＇s view of justice has important practical significance to further safeguard social fairness and justice.