岑参出塞期间的乡思及其抒情艺术

Cen Shen's Homesickness on the Frontier and His Lyric Art

盛唐诗人岑参在两次出塞期间,留下了许多情真意切的怀乡诗。他的乡思源于羁旅异乡的经历,并在功名无成的现实中得以强化,具有浓烈、挚切、基调明朗的特点。为了更好地表达乡思之情,岑参借用了"陇头水"、"望乡"的意象,运用了情景交融的表现手法。

Censhen, a poet of Tang Dynasty, wrote many heartfelt homesick poems during the two times on the frontier. His homesickness, which originated from his experience of drifting in a stranger land, had the characteristics of strong, true and dear, and got enforcement because of his failure in the imperial exam. For better expression of homesickness, Cen shen adopted the images of Long Toushui and homesickness and applied the method of merging feeling with scenery.