我国行政审判制度存在问题及出路——兼论我国行政法院制度的构建

On Issues on Our Administrative Judicial System and Countermeasures——Comment on Construction of Our Administrative Court System

《行政诉讼法》自1989年颁布与实施以来,我国的行政审判工作取得了很大成就。但在司法实践中,由于法院在各方面受制于行政机关,而难以做到审判的公正与独立,造成了现实中的种种问题。行政审判制度从某种意义上来说已经走入困境,而建立行政法院是走出困境的唯一出路。在西方国家的行政法院制度模式中,我国应借鉴俄罗斯模式,并结合我国国情,建立中国特色的行政法院制度。

Since the Administrative Procedural Law has promulgated and implemented in 1989, our country＇s administrative trial work has made great achievements.But in judicial practice, due to the court in all respects subject to the administrative organ, and hard to do justice and independence of trial, it caused the problems in the reality. In a certain sense, the administrative trial system has been into trouble, and it is the only way out of the dilemma to establish administrative court. In western countries administrative court system mode, our country should draw lessons from the Russian model, combine with China＇s national conditions, and establish a system of the administrative court with Chinese characteristics.