基本医疗保险关系转移接续的若干理论问题

Theoretical Issues about Connection and Transferring of Basic Medical Insurance Relationship

基本医疗保险是指职工基本医疗保险和居民基本医疗保险的总称,在医疗保障体系中处于重要地位。职工基本医疗保险需要累计缴费资格年限,居民基本医疗保险不需要累计缴费资格年限,二者的转接办法有所不同。应坚持"权益转接、时时保障和利益均衡"的原则,确保"职工与职工""职工与居民""居民与职工""居民与居民"之间的基本医疗保险关系得到有效衔接。

Basic medical insurance, which plays an important role in healthcare system in China, includes basic medical insurance for workers and basic medical insurance for residents. Transferring methods should be difference because the eligibility years should be added up to basic medical insurance for workers but should not for residents. Principles of ＂transferring rights and interests, being protected all the time, balancing interests＂ should be insisted on to guarantee the basic medical insurance relationship transferred effectively, which maybe occur between workers and workers, workers and residents, residents and workers, residents and residents.