G20机制化建设与中国的战略选择——小集团视域下的国际经济合作探析

G20 Institutionalization and China's Strategic Choice:Exploration of International Economic Cooperation in the Perspective of Small Group

二十国集团(G20)机制化建设使命举世瞩目,G20峰会为全球性问题提供了最佳沟通平台,各集团利益的交锋博弈构筑着G20机制化的未来国际关系基础,并直接左右国际金融体系改革进程。如何保障世界经济永续发展,是G20机制化建设中的一项重大课题。G20作为中国真正平等参与国际经济治理的唯一有效平台,蕴藏着丰富机遇及巨大国际协调红利,也意味着诸多制约因素和潜在风险,中国之于G20机制化建设的态度、立场及应对战略势必引领世界政经格局的未来演绎。

The G20 institutionalization mission has been the focus of world's attention. The G20 summit provides the best ever communication platform for global issues. The international relation foundation of the future G20 mechanism is in the formation through games and clashes of various interest groups,and is making direct impacts on the progress of the international financial system reform. How to guarantee the sustainable development of the world economy is a significant subject of the G20 institutionalization. As the only effective platform on which China truly equally participate with the West in international economic governance,the G20 holds abundant opportunities,huge international coordination bonus,and many restricting factors and potential risks as well. China's attitude,position and coping strategy to the G20 construction will definitely affect the future trend of international political and economic pattern.