围绕法治中国建设培育社会主义法治文化

Cultivation of Legal Culture of Socialism around China's Rule of Law

"法治中国"命题的提出,和十八届三中全会就"推进法治中国建设"具体任务的部署,明确了国家法治建设的总体目标,丰富和发展了社会主义法治建设理论,昭示着中国法治进入一个整体建设、系统推进、追求实效的新阶段。在法治建设中,法治文化的培育至关重要,它是法治中国建设的基石。我们需要什么样的法治文化以及采取什么样的方式促使这种文化的形成,是一个具有时代性的理论问题和现实问题。

The proposition of ＂China＇s rule of law＂ and its promotion by the 3rd Plenary Session of the 18 th National Congress of the Party points out the general objectives of the nation＇s legal development, enriches the theory of rule of law, and puts forward China＇s law to a new stage. During the process, the cultivation of legal culture is crucial to China＇s rule of law. It is an epoch question of theory and practice about what kind of legal culture to promote and how to cultivate it.