论弗罗斯特诗歌中的色彩意象

On the Color Images in Poems of Frost

弗罗斯特诗歌中有很多色彩意象。这些色彩意象主要有白、红、蓝、黑、绿等。弗罗斯特诗歌中的一些花草名以及诗的题目的色彩效果也十分突出。弗罗斯特在同一首诗中将若干不同的色彩意象或相同的色彩意象呈现出来,有时他还把相反的色彩词并置在一起,而有的时候他则在同一首诗中使用多种色彩意象。弗罗斯特还将色彩意象与动觉意象和其它意象结合在一起使用。弗罗斯特诗歌中使用的色彩意象拉近了读者与自然的距离,赋予其诗歌多重暗示意义。弗罗斯特诗歌中的色彩意象展现了美丽的自然,具有愉悦功能。

Frost＇s poems are full of color images, which mainly include white, red, blue, black, green, etc. The names of flowers and grasses and the titles of his poems also have strong color effect. Frost presents several dif- ferent color images or same color images in the same poem, sometimes he juxtaposes contradictory colors, and he also adopts many color images in the same poem. Besides, Frost mingles color images with kinesthetic images and other images. Color images in Frost＇s poetry shorten the distance between the readers and nature, make his poems full of symbolic meanings, present a beautiful nature for readers and amuse the readers at the same time.