我国文化产业发展战略研究——以好莱坞冲击下我国电影业发展策略为视角

Research on the Development Strategy of Culture Industry in China in new era——the Development Strategy of China′s Film Industry Under the Impact of Hollywood

在全球化进程中,世界文化多样性不会消失,但却面临诸多威胁。就我国电影产业和传统文化而言,面临着来自以好莱坞为代表的美国文化霸权的强烈冲击。在这种情况下,我们一方面要坚持自身独特性,建立具有中国文化特色的中国电影产业;另一方面,也要按照和而不同的原则,积极吸收和借鉴好莱坞电影产业发展的优势和经验。

In the process of globalization, cultural diversity in the world will not disappear,but it suffers many threats. In terms of China＇s film industry and traditional culture, they are facing the strong impact of American cultural hegemony represented by Hollywood. Under this circumstance, on one hand, we should stick to our uniqueness and establish China＇s film industry with Chinese cultural characteristicsl on the other hand, we should actively absorb and learn the advantages and experiences of Hollywood film industry according to the principle of harmony but not sameness.