拼贴手法在旧工业区更新中的应用

Collage's Application in the Renovation of Old Industrial Area

如何处理历史与现实的统一、完成功能与空间的整合是旧工业区更新中的重要命题。拼贴作为表现事物多元共存、和而不同的一种设计理念,为这一问题的解决提供了参考。该文通过对拼贴概念的解析分析了拼贴手法的特点,回顾了拼贴从无形到有形、从平面到立体、从技法到理念的发展演变过程,并对拼贴手法应用于旧工业区更新中的必要性做了具体分析,同时结合相关的实例,解读了旧工业区更新中拼贴手法在功能、空间和异质元素三方面的主要应用形式。

how to deal with the unity of history and reality, how to complete the integration of function and space is an important proposition in the renovation of old industrial area. Collage as a design concept of multiple coexist provides a solution for it. We analyzed the characteristics of collage on the base of the concept of collage and reviewed the collage evolution process from invisible to visible, from plane to stereoscopic, from technique to idea. And a concrete analysis was made for the necessity of the application in old industrial area updating. At the same time, combined with relevant examples, we analyzed main application forms of the collage in the regeneration of the old industrial area from the three aspects of function, space and different character elements.