人权与道德基础——现代社会的道德奠基问题

Human Rights and the Foundations of Morality

本文的旨趣不是讨论人权的具体内容，而是思考现代社会的道德基础，提出并证成以人权为现代社会道德奠基。现代社会的道德以何为奠基？只要我们认真思索民族文化新生、社会道德价值精神重建问题，就无法回避这一追问。如果我们不能对此有清晰合理的认识，一切关于民族文化新生、社会道德价值精神重建的努力都是无根的。进一步说，当今社会道德究竟有无客观基础？如无，一个无基本是非善恶标准的社会正常交往是否可能？还能谈论人类一般文明趋向吗？如有，则此基础的客观坚实性何在？如果我们不能对此有清晰、准确、合理的回答，当代社会的道德大厦就会崩塌。

This paper is intended to reflect on the moral foundations of contemporary society.It proposes and argues that contemporary society should take human rights as its moral foundations.Human rights provide the grounding for contemporary morality not only in values but also in ordinary life.