电视综艺节目环绕声直播的声音创作观(上)

Conception on Creating Surround TV Sound(Part 1)

格莱美颁奖典礼暨音乐会(The Grammy Awards),是由美国国家录音与科学学会(The National Academy of Recording Arts and Science)主办的超大型音乐颁奖晚会,迄今已有超过50年历史,优质的音乐会内容与最先进的视听技术手段为担任电视直播的哥伦比亚广播公司(CBS)带来了极为可观的收视率。负责格莱美颁奖典礼全球电视直播现场演出环绕声音乐混音工作的约翰·哈里斯先生(John Harris),曾数次荣获格莱美奖与艾美奖。以电视综艺节目环绕声直播声音创作的经典案例——格莱美颁奖典礼为例,介绍了哈里斯先生关于环绕声电视综艺节目直播的声音创作实践与观念,以及格莱美电视直播混音二十年来的历程与变革。

Celebrating music through the GRAMMY Awards has a history over 50 years. The Recording Academy continues its rich legacy and ongoing growth as the premier outlet for honoring achievements in the recording arts and supporting the music community With Celebrity, Super Stars all over the world and cutting edge TV technology, the Grammy Live from CBS became an annual show and it has been receiving quite a satisfying rate. This article introduced the live sound engineer, also Grammy Winner John Harris＇ story of Grammy Live Mixing and his conception on Surround TV Sound.