传统文化与女大学生家庭美德教育

Education on Traditional Culture and Family Virtues Among Female College Students

女大学生作为女性中的精英,在弘扬中华民族家庭美德、树立良好家风方面有着独特的作用。目前女大学生家庭美德教育被弱化。社会转型所造成的学校功能、家庭结构的变化以及承载着厚重道德资源的优秀传统文化传承的断裂,是家庭美德教育弱化的原因。新时期加强女大学生家庭美德教育,一方面要从优秀传统文化中汲取家庭美德的教育资源,另一方面要吸纳体现时代精神的道德要素,把家庭美德教育与弘扬"四自"精神和建设先进性别文化结合起来,构建学校、家庭和个人相结合的家庭美德教育体系。

Playing distinct roles as elite female students to establish a good tradition in carrying forward traditional Chinese family virtues. Family virtues education for female college students has been weakened. Changing functions of schools, family structures and social transformations have been caused by faults in and the bearing of outstanding traditional cultural heritage. The density of moral resources is the cause of the weakening in education in family virtues. Female university students and education in family virtues in the new period, on one hand draw their education resources from excellent traditional culture, on the other hand, absorb moral elements reflecting the spirit of the times; enable education in family virtues and carry forward the spirit of “four selves”and the construction of advanced gender culture together, the construction of the combination of school, family and individual in the family virtues education system.