菲利普·罗斯大屠杀书写的语境与特征

Context and characteristics in Philip Roth's holocaust writing

当代美国犹太作家菲利普·罗斯的大屠杀书写揭示了大屠杀事件从边缘逐步进入到美国犹太人身份认知核心的过程。文章从罗斯大屠杀书写的美国语境、大屠杀书写的悖谬性和大屠杀书写的空间化三个方面,探讨罗斯大屠杀书写的外围语境和内在特征,旨在说明罗斯的大屠杀书写一方面拓展了当代美国犹太作家大屠杀书写的可能性,另一方面展现了当代犹太人身份的复杂化和多元化的特点。

As a contemporary American Jewish writer, Philip Roth＇ Holocaust writing reveals the Holocaust from the edge gradually into the cognitive core of the American Jewish identity. This paper intends to explore the external context and internal characteristics of Roth＇s Holocaust writing from the perspectives of the patterns of Holocaust reception in the United States, the Holocaust writing paradoxical form as well as the spatial Holocaust. The author believes that Roth＇ Holocaust writing opens up the possibility of contemporary Jewish American Holocaust writing and shows the complex and diverse features of the contemporary Jewish identity.