为养成健全人格的教育舞蹈——探析邦正美的教育舞蹈思想

Educational Dance for Perfect Personality—Probe into Kuni Masao's thought of Educational Dance

新世纪艺术教育哲学的主旨在于"透过艺术实施教育","教育舞蹈"正是"借舞蹈做教育",通过舞蹈的教育方式实现育人之目的,它是舞蹈的教育性理念。以日本著名舞蹈教育家邦正美的代表性著作《教育舞蹈原论》为主要考察对象,可以全面探析其"教育舞蹈"的理念、范畴、目标、内容与可能性,从而辨明教育舞蹈追求身心整体性和谐发展、培养健全人格之旨归。

The leitmotiv of artistic education philosophy in the new century is to educate through art. The educational dance is to educate through the way of dance. From Kuni Masao’ s representative work Basic Theory of Educational Dance, we can explore the concept, category, objective, content and possibility of “educational dance”, so as to clarify the purpose of educational dance to develop both body and spirit and cultivate a healthy and perfect personality.