摘要
河北省大名县新出夏、汉双体文字《宣差大名路达鲁花赤小李钤部公墓志》是元代色目人唐兀昔里氏家族的重要资料。通过对其进行考证可知,传世文献中记载小李钤部担任的"也可扎鲁火赤"、"天下断事官"等,都是燕京行省的断事官;元代的"钤部"一词由西夏文"(?)"音译而来,在西夏时期的含义是"统军"。
The epitaph of Li Qianbu which was discovered in Daming County of Hebei Province is a very important historical data about the Xili Tangut family in the Yuan dynasty.Through the relative studies,we know that the Yeke Jaruquci documented is the Jaruquci of Yanjing Province,and 'Qianbu' is a word translated from the Western Xia and its original meaning is 'general'.
出处
《民族研究》
CSSCI
北大核心
2014年第6期94-100,125-126,共7页
Ethno-National Studies
基金
2012年国家社科基重大项目"元代北方金石碑刻遗存资料的抢救
发掘及整理研究"(项目编号:12&ZD142)
2013年国家社科基金项目"西夏遗民文献整理与研究"(项目编号:13BTQ034)
2013年邯郸市社科规划课题"邯郸蒙元时期碑刻墓志调查
整理与研究"(项目编号:2013063)的阶段性研究成果
关键词
大名
小李钤部
墓志
断事官
统军
Darning County
Li Qianbu
epitaph
Jaruquci
general
