论析四川本土漫画工作室发展现状

Discussion & Analysis of the Development Status Quo of Local Cartoon Studios in Sichuan

创意的缺失,既有市场大环境的原因,同时也有漫画创作者、漫画工作室自身创意能力低下的原因。本次调查走访的四川本土漫画工作室都无力(无实力或无动力)单独完成具有较强创意的漫画作品;其主要业务都可以称为"来样加工",由用户或上游公司提供创意理念和设计草图,继而加工完成整件作品,这种处于生产链条下游的加工外包生产模式也就注定了本土漫画工作室自身"高工作量、低收益"的现状。

Lack of originality results from not only the market environment but aiso the low creative capacity of cartoon creators and studios. All the Sichuan local cartoon studios surveyed are unable （or have no capacity aor motivation） to independently work out cartoon products of strong creative sense, whose main business can be called a ＂sample processing＂ - only processing in accordance with the creative ideas and design sketches provided by the users or upstream companies. Such a processing outsourcing production model in the downstream production chain dooms the local cartoon studios to the status of ＂hizh workload of low income＂.