文化全球化语境下多元文化的碰撞与融合

Multi- cultural Collision and Fusion in the Context of Cultural Globalization

文化全球化是一种具有本土特征或民族性的多样性和多元化。在世界文明发展的过程中,不仅仅在于冲突,还表现于不同文明之间的相互影响和融合。不同民族、国家的文化之间既存在着某种差异性,也有着一些相通的方面。在更多的情况下,他们之间的交流和碰撞在于取长补短,在于促进人类文化共同发展。在全球化语境下,世界不会出现一种单一的普世文化,而将是多种不同的民族文化同时并存。

Cultural globalization is a kind of diversity and pluralism with local features and national characters. During the process of the development of world culture,Cultural globalization does not lie in conflicts but is expressed in the interplay and fusion between different cultures as well. There is some divergence between cultures of different nationalities and nations and there are also some communicating aspects. In more circumstances,the interflow and collision between them consist in learning from other＇s strong points to set off one＇ s weakness and propelling the common development of human cultures. In the globalization context there will not be a single universal culture,but the simultaneous co- existence of multiple different national cultures.