摘要
北仑,依山而立,临海而居。614平方公里的土地上,150公里的黄金海岸边,分布了一大批临港大项目,成为全省重大项目最集中、平均亩产最高的区域之一。临港工业是海洋经济的重要组成部分。得天独厚的深水良港,造就了宁波的临港大工业二十年的跨越式发展,成为宁波经济发展不可替代的支柱产业。在将来相当长的时间内,临港工业仍将是宁波经济发展的重要支撑。
Beilun is a coastal city with a total area of 614 square kilometers and a 150km-long coastline. A number of maritime industries are located in Beilun. Maritime industry is an important component of 'maritime economy' in Ningbo. After 30 years of development, maritime industry has become one of the most important pillar industries in Ningbo. It will be a powerful motivator for Ningbo's development in the long run.
