文化窗

CULTURE

下载PDF

导出

摘要《康熙字典》错误2万条被指为＂不合格产品＂清代《康熙字典》销量连年稳中有升,距今近300年的《康熙字典》被人们奉为取名的金科玉律,甚至被博彩业频繁利用,可见人们对古风的崇拜。但《现代汉语词典》主编韩敬体近日提醒读者说,随着国内古文字、古籍研究的不断进步,越来越发现《康熙字典》存在很多错误,并认为这本字典的高差错率,如果放在现在,是一件＂不合格产品＂。

出处《中国对外贸易》 2014年第10期95-96,共2页 China's Foreign Trade

关键词《康熙字典》不合格韩敬博彩业现代汉语词典古籍研究莫言金庸古典诗词网络小说

分类号 H163 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

1孟佩,何立红.论网络文学中的“中文夹西文”现象[J].科教文汇,2009(27):259-259. 被引量：1
2游忆.卡特福德转换理论在网络小说翻译中的应用[J].科教文汇,2015(32):175-177. 被引量：2
3李照国.《黄帝内经》英译得失谈[J].中国科技翻译,2009,22(4):3-7. 被引量：58
4苏开源.不知稼轩在寻谁[J].汉字文化,2001(2):56-56.
5杨荣祥.杨树达先生学术成就述略[J].荆州师专学报,1999,22(1):68-73. 被引量：2
6周祖谟.《吕氏春秋词典》序[J].语文研究,1992(4):2-2. 被引量：1
7丁锡民,王峰.克服跨文化交际中文化负迁移的策略研究[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2009,30(6):41-42. 被引量：2
8幺孝颖.全面正确理解“交际语言教学”[J].教育探索,2002(4):73-73.
9游忆.关联理论指导下网络小说翻译中语境的处理[J].海外英语,2015(17):120-121 127.
10不作死就不会死!——当网络用语翻译成古风文字[J].武侠故事,2014,0(29):45-45.

中国对外贸易

2014年第10期

浏览历史

内容加载中请稍等...

文化窗

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史