语块理论在法律英语写作训练中的优势及应用探析

Analysis of the Advantages and Application of Lexical Chunks in the Training of Legal English Writing

语块理论的诞生给法律英语学习提供了新的思路,可以将具有一定语用功能的多词结构作为法律英语写作教学中的聚焦点,帮助学生强化语块意识,从而快速高效地促进法律英语写作水平的提高。

The theoretical development of lexical chunks shows us a brand-new way to learn legal English. Learners are supposed to be guided to focus on the linguistic units of relatively-set form and meaning, which is frequently used in legal English writing, to improve their writing skills within the possible shortest time.