摘要
几天前，我和朋友在纽约乘出租车，下车时，朋友对司机说：“谢谢你，坐你的车十分舒适。”司机当时愣了一下。“你为什么会那么说？”出租车走后我不解地问。“我想让纽约多点人情味。”他答道。“你一个人怎能办到？”“不只我一个人。我相信这一句赞美能让那位司机整天心情愉快，如果他今天载了20位乘客，他就会对这20位乘客和善，而这些乘客受了司机的感染，会对周围的人更和善。
I was in New York the other day and rode with a friend in a taxi. When we got oul, my friend said to the driver, ＂Thank you for lhe ride. You did a superb joh of driving.＂ The taxi driver was stunned for a second at that moment. ＂What was that all about？＂ 1 asked after the taxi left. ＂I am trying to bring love back to New York,＂ he said.＂How can one man do it？＂
