旅游交通对古镇旅游业的制约及其对策——以广西黄姚古镇为例

Impact of Transportation on the Ancient Town Tourism and Its Countermeasures:A Case Study of Huangyao Ancient Town of Guangxi

广西黄姚古镇素有"梦境家园"之称,自从入选中国最值得外国人去的50个地方以来,众多游客慕名而来。然而作为古镇旅游基础设施之一的旅游交通建设存在许多问题,影响和制约了古镇的旅游业发展。文章通过多次实地考察,总结出旅游交通制约古镇旅游业发展的主要问题,并提出相应对策和建议,旨在促进古镇旅游交通的建设及古镇旅游业的可持续发展。

Huangyao Ancient Town is gained reputation of＂Dream Homeland＂, and known as one of 50 places where for-eigners deserve to visit in China. With a mess of tourists flooding into the small town, it has becoms more and more crowded than before. This essay shows that the transportation of Huangyao An-cient Town has become an important influencing and restraining factor of regional tourism development.Through many on-the-spot investigations,this essay summarized the main problems about tourism transportation which restrained the development of an-cient town tourism, and proposed corresponding countermeasures and suggestions, in order to promote the construction of ancient town tourism transportation, as well as the sustainable develop-ment of ancient town tourism.