Optimized Strategy for Layout of Crop Production Areas in Hunan Province

湖南粮食生产区域布局优化战略（英文）

The optimized strategy made a comprehensive consideration of resources, technology, market orientation, production scale, industry basis and layout based on the principle of crop security and farmers’ income increasing, and determined the general planning on layout and structure optimization of future crop production ar-eas, with present crop production, market outlook, future industry development, con-cluding crop production characteristics of the 4 crop regions, and proposing function orientation and highlights.

在综合分析资源禀赋、技术条件、市场区位、生产规模、产业基础及布局指向等方面因素,兼顾相对集中连片原则,结合粮食生产现状、市场前景与产业发展趋势的基础上,提出了将湖南划分为"一区一圈两带"的粮食生产区域布局优化战略。对"一区一圈两带"4个片区的粮食生产特征进行了总结,并提出了各片区的功能定位和主攻方向。