“为艺术而艺术”还是“为人生而艺术”——以电影《入殓师》为例

“Art for Art's Sake” or “Art for Life's Sake”:A Case Study of Departures

以电影《入殓师》为例,通过论证入殓仪式的艺术性,揭示"艺术之道"和"入殓仪式之道",最终阐明真正的艺术完全超越了所谓"为艺术而艺术"和"为人生而艺术"的出发点之争、目的论之争,真正的艺术既是为艺术也是为人生。

Based on movie Departures,by exploring the artistry of departures ceremony,and revealing“the way of art”and“the road of departures ceremony”,this paper clarifies that the real art completely goes beyond the dispute of the starting point or the aim theory, from the so-called“art for art＆#39;s sake”and“art for life”. The papers expound and prove the artistry of departures ceremony,then reveals“the way of art”and“the road of departures ceremo？ny”,finally clarify the real art completely beyond the dispute of the starting point or the aim theory,from the so-called“art for art＆#39;s sake”and“art for life’s sake”. Real art is not only for art but also for life.