浅论自由诗中形象的完整在译文中的重要性

古今中外，关于翻译标准的学术探讨层出不穷。但大体上都可归为直译与意译之争，也就是内容与形式之辨。具体到文学作品翻译方法，更多取决于作品所处文学形式的特性。例如，自由诗的翻译，就要首先了解什么是自由诗。