茅盾爱国主义思想与基督教形象建构方式论

On the Relationship between the Patriotism and Mao Dun's Construction Method of Christian Image

自近代基督教第四次入华以来,基督教以及基督教文学的在华发展就受到了来自各方的质疑和非难。然而,社会现实需要及知识分子主体意志又使得基督教文学在华的发展几经沉浮。如何缝合西方文化资源与中国传统文化之间的裂痕,使前者更好地融入中国文化环境并推动中国文学发展,一直是民国知识分子思考的问题,茅盾即为此项工作作出了重要贡献。

Since Christianity entered China for the fourth time, Christianity ano its literature nave encounterd suspicion and reproach from all sides in China. However, owing to social reality and intellectuals＇ wills, the Christian literature underwent vicissitude in China. How to suture the crack between the Western cultural resourees and Chinese traditional culture, and also make the former integrate the latter, then promote Chinese literature＇s devel- opment, was what the intellectuals of the Republic China pondered over. As a member, Mao Dun made a significant contribution to this mission.