“脸”和“面”的构词规律

下载PDF

导出

摘要 "面"字和"脸"字是我们汉语中常用的同义词,但它们在构词规律上却有很大不同,前人对"面"字和"脸"字的分析大多放在它们映射特点及和英语的比较上,或者就是分别分析单个字的特点,很少对"面"字和"脸"字的构词规律进行对比。本文将从语法、语义和语用等几个方面分析"面"字和"脸"字的不同构词规律,以更好地帮助外国学生学习和理解这些词语。

作者刘威娜陈明舒

机构地区湖南师范大学外国语学院

出处《现代语文（上旬．文学研究）》 2014年第11期131-132,共2页 Modern Chinese

关键词 “脸” “面” 语用语义语法

分类号 G42 [文化科学—课程与教学论]

引文网络
相关文献

参考文献3

1脸熟﹄和﹃面熟[J].语文建设,1996(7):24-25. 被引量：2
2向二兰.“脸”的隐喻意义探源[J].外语学刊,2007(3):28-31. 被引量：21
3宋文田.“面”字问题[J].和田师范专科学校学报,2010,30(3):93-94. 被引量：1

二级参考文献17

1赵艳芳.语言的隐喻认知结构——《我们赖以生存的隐喻》评介[J].外语教学与研究,1995,27(3):67-72. 被引量：362
2林书武.隐喻研究的基本现状、焦点及趋势[J].外国语,2002,25(1):38-45. 被引量：206
3王松鹤.认知框架中的意义与含义反思[J].外语学刊,2006(4):64-67. 被引量：7
4王文斌.论隐喻解读中的主体间性和隐喻间性[J].外语学刊,2007(1):56-60. 被引量：14
5齐振海,王义娜.“心”词语的认知框架[J].外语学刊,2007(1):61-66. 被引量：24
6段玉裁.说文解字注[M].上海古籍出版社,1988.
7高景成.常用孚孚源字典[M].语文出版社,2008.
8http: //www.chineseewmology.org/.
9张守中.睡虎地秦简文字编[M].文物出版社.1994.
10许慎着.班吉庆等点棱,说文解字校订本[M].凤凰出版社,2004.

共引文献21

1蔡婷婷.“脸”的隐喻研究——基于“脸”的汉英语料库对比[J].汉字文化,2022(12):147-150.
2曾曙静.高职英语中隐喻的调查研究[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,2008,29(S3):26-28.
3冯凌宇.汉语人体词语的演变特点[J].武汉大学学报（人文科学版）,2006,59(5):588-592. 被引量：3
4胡玉辉.时空隐喻与小品词的相关性[J].外语学刊,2008(5):37-40. 被引量：4
5徐涛.维吾尔语颜色词“aq”的认知诠释[J].语言与翻译,2008(4):31-33. 被引量：1
6席丽娜.隐喻的语用解读[J].湖北广播电视大学学报,2010,30(2):98-99.
7师莹.英汉“脸”的隐喻意义对比研究[J].茂名学院学报,2010,20(2):43-45.
8刘杨.从隐喻的社会修辞功能看网络流行语的基本语义功能[J].铜仁学院学报,2011,13(1):95-97. 被引量：1
9余齐玲.隐喻中的信念和态度[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2011,32(9):181-182.
10钱建成.“脸”的跨文化隐喻认知[J].扬州大学学报（人文社会科学版）,2011,15(5):110-114. 被引量：12

1裴剑波,黄小平.说文解字法与词汇教学[J].广西教育学院学报,2012(2):67-71.
2高海涛,方立敏.词根是扩大英语词汇量的最有效途径之一[J].卫生职业教育,2007,25(7):94-95. 被引量：2
3苗秀军.英语教学中培养学生跨文化交际意识[J].小学生（教学实践）,2015,0(6):5-5.
4谢敏.高中英语词汇学习的几点思考[J].考试周刊,2016,0(1):101-101.
5严欢.高中学生英语阅读理解能力的提升策略管窥[J].中学生英语,2016,0(4):50-50.
6马秀芹.揭示构词内部规律加强英语词汇记忆[J].山东电大学报,1997(4):43-45.
7徐健.护理英语教学改革的新尝试[J].中国成人教育,2012(14):119-121. 被引量：2
8谢利霞.新课程理念下中学英语词汇教学的有效性[J].大观周刊,2011(26):71-71.
9梁润明.研究性学习在中学英语词汇习得中的应用[J].考试周刊,2009(9):152-153.
10徐建华.浅谈高中生如何有效学习词汇[J].新课程导学（下旬刊）,2016,0(4):33-33.

现代语文（上旬．文学研究）

2014年第11期

浏览历史

内容加载中请稍等...

“脸”和“面”的构词规律

参考文献3

二级参考文献17

共引文献21

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史